Georgian Papier Mache Snuff Box in Celebration of Halloween

This papier mache Snuff Box has on its lid a very raucous scene set in what looks like a tavern with a lady and her dog at the centre seeming to be listening to the gentleman who is wearing what looks like a turban whilst everyone arounds them excitedly celebrate. Underneath the image are the lines 'To Burn Their Nits an Pou their Stocks an 'Haud their Halloween. Fu'blythe that night' These are from the Robert Burns Poem Halloween which was published in 1786. In English they translate as 'To Burn Their Nuts and Pull their Plants and keep their Halloween. Full of Fun that Night' I have struggled to identify whether the image is painted or printed, my instinct tells me it has to be a print as it is so details but when I look at it under my loop, I see no dots.